Компанія Garmin 15.05.2025 представила свій найновіший флагманський годинник серії Forerunner - Forerunner 970. Цей годинник містить багато нових елементів і функцій з топових Fenix 8 і Venu 3, і поєднує їх із новими спортивними функціями, яких раніше не було в жодному годиннику Garmin.

Сюди входять такі елементи, як динамік і мікрофон для дзвінків, якщо ваш смарт-годинник знаходиться в радіусі дії блютуз смартфона, нарешті сюди інтегрували яскравий світлодіодний ліхтарик, а також нові бігові показники, орієнтовані на економію енергії, прогнозовані час і темп забігу. Плюс безліч нових спортивних профілів/режимів, новий оптичний датчик серцебиття Garmin Elevate V5 (з ЕКГ), вечірній звіт та багато іншого.

 

Крім того, Garmin представив новий годинник Garmin Forerunner 570, який є наступником моделі Forerunner 265. Так, ви правильно прочитали, Наталі Міллер з Garmin підтвердила, що "Forerunner 570 є наступником моделі 265". Крім того, Garmin також представив новий нагрудний ремінь HRM 600, який надає додаткові бігові показники, захищений протокол з’єднання, як у моделі HRM 200, представленої на початку цього року. HRM 600 є наступником серії HRM Pro.

 

Зверніть увагу, що ця публікація не є повним поглибленим оглядом, а скоріше практичним поясненням всіх нових функцій. Очікуйте поглиблений огляд цього та інших годинників в майбутньому. Покажемо, як ці функції працюють у реальному житті, а також проведемо багатогодинне тестування у різних видах спорту.


garmin forerunner 970 010-02969-10

Що нового?

У цьому розділі ми розглянемо відмінності з попередньою моделлю Forerunner 965. Цей годинник також має AMOLED-дисплей. MIP більше не використовується в серії Forerunner, тому не варто очікувати на появу якогось висококласного Forerunner на базі MIP на даний момент. Цю технологію Garmin поки використовує для годинників Fenix і Enduro для отримання вражаючих результатів по атономності.

 

Отже, розглянемо ключові відмінності в порівнянні з Forerunner 965:

 

  • Титановий безель годинника, 47-міліметровий корпус з 1,4-дюймовим сенсорним AMOLED-дисплеєм (як і раніше)
  • Тепер захисне скло з Sapphire Crystal (раніше було Corning Gorilla Glass 3 DX)
  • Додано оптичний датчик серцебиття Garmin Elevate Gen5 (попередній був Gen4)
  • Додано функції ЕКГ (медично сертифіковані) та температури шкіри
  • Додано динамік та мікрофон для дзвінків (при підключенні до смартфона)
  • Додано світлодіодний ліхтарик (з білим та червоним світлодіодами)
  • Годинник трохи тонший за Forerunner 965 - на 0,3 мм
  • Додана функція вечірнього звіту (повністю нова для Garmin)
  • Додана функція голосових команд
  • Додана функція температури шкіри
  • Додана функція оцінки минулої овуляції (повністю нова для Garmin)
  • Додана функція толерантності до бігу (повністю нова для Garmin)
  • Додано коефіцієнт ударного навантаження (повністю новий для Garmin)
  • Додана функція економії бігу (повністю нова для Garmin)
  • Додана функція втрати швидкості кроку (повністю нова для Garmin)
  • Додано функцію "Autolap by timing gates" (повністю нова для Garmin)
  • Додано функцію запропонованої фінішної лінії (повністю нова для Garmin)
  • Додано функцію прогнозування часу проекту гонки (повністю нова для Garmin)
  • Додано функцію тренера з триатлону Garmin (повністю нова для Garmin)
  • Додано попередню функцію міграції Forerunner (перенесе старі налаштування годинника)
  • Додано опцію великого розміру шрифту
  • Додано режими фокусування (як на Fenix 8)
  • Додано нові мультиспортивні структуровані тренування (повністю нові для Garmin)
  • Додано 15 нових спортивних профілів (див. список нижче)
  • Додано кілька налаштувань режиму живлення акумулятора (раніше був лише один режим)
  • Перехід на 1-секундний запис за замовчуванням (нарешті!!!!)
  • Покращено чіткість мап (дизайн стилю мапи)
  • Покращено адаптивне тренування Garmin Coach (детальніше на годиннику)
  • Оновлений користувацький інтерфейс, щоб дещо відповідати оновленому інтерфейсу Fenix 8 UI (з нахилом Forerunner 965)
  • Багато змін у характеристиках батареї (більшість збільшено, деякі зменшено - див. нижче)
  • Підвищено ціну до 35250 грн (з 26580 грн)
  • Трохи більша вага - 56 г (порівняно з 53 г раніше)


Нові додані спортивні профілі: триатлон в басейні, брік, ракінг, спритність, пригодницькі перегони, експедиція, перегони з перешкодами, полювання, риболовля, верхова їзда, човен, вітрило, вітрильні перегони, підводне плавання.


Що стосується характеристик акумулятора, то тут все досить неоднозначно. Переважно це збільшення, за винятком режиму смарт-годинника та режиму роботи лише з GPS. Ось яка ситуація:

  • Режим смарт-годинника: до 15 днів (у 965 було 23 дні)
  • Режим GNSS лише для GPS: до 26 годин (у 965 - 31 година)
  • Режим SatIQ (автоматичний вибір) GNSS: до 23 годин (у 965 було 22 години)
  • Режим All-Systems GNSS + багатодіапазонний: до 21 години (965 - 19 годин)
  • Режим GNSS лише для GPS з музикою: до 14 годин (965 - 10,5 годин)
  • Режим SatIQ (автоматичний вибір) GNSS з музикою: до 13 годин (965 - 9,5 годин)
  • All-Systems GNSS + багатодіапазонний з музикою: до 12 годин (у 965 було 8,5 годин)

 

Давайте ближче познайомимося з деякими новими функціями.

garmin forerunner 970 чорний

Якщо у вас є годинник Forerunner 965 - ось які нові функції ви можете помітити, і короткий огляд того, як вони працюють. По-перше, це відновлення налаштувань вашого годинника Forerunner 965. Це робиться в додатку, а потім на годиннику завершується перенесення всіх налаштувань.

 

Після цього ви побачите оновлений користувацький інтерфейс. Тут, по суті, взято шматки інтерфейсу спортивного режиму від серії Fenix 8 і додано трохи стилю FR965.

інтерфейс garmin forerunner 970інтерфейс forerunner 970інтерфейс годинника garmin forerunner 970
Тим часом, перш ніж ми перейдемо до спортивних режимів - якщо ви перевернете годинник, то побачите новий оптичний датчик частоти серцебиття Garmin Elevate Gen5. Головною його особливістю є підтримка ЕКГ для схвалених країн (США, ЄС та багато інших), як медичного пристрою.

 

garmin forerunner 970 датчики
На торці верхньої частини годинника ви побачите новий світлодіодний ліхтарик. Ця функція стала надзвичайно популярною в лінійках Garmin Fenix та Instinct, і нарешті вийшла за межі командних годинників Garmin Outdoor - до моделі Forerunner 970. Це, безумовно, моя улюблена апаратна функція в останніх моделях годинників.


garmin forerunner 970 ліхтарикgarmin forerunner 970 лед ліхтарик

Далі, переходячи до деяких нових спортивних функцій, варто згадати функцію Толерантність до бігу, яка аналізує ваші попередні тенденції щодо тижневого кілометражу і встановлює певні межі, скільки можна бігати (щоб уникнути травм). Це щось схоже на рекомендації тренера, яка звучить так, що не потрібно збільшувати об'єм (кілометраж) більше, ніж на 10%, бо можна отримати травму або просто перевтому.

Наступна нова функція - оцінка впливу навантаження після кожного забігу. Ви побачите, наскільки він відрізняється від забігу по рівнинній місцевості, враховуючи загальну конвертацію горбистих забігів, що підкреслює вплив ділянок підйому та спуску. Наприклад якщо була пробіжка з набором висоти з кілометражем в 5 км, то ця функція вкаже еквівалентну дистанцію по рівній місцевості, наприклад це буде 8 км по рівному.


garmin forerunner 970 навантаження
Якщо зануритися трохи глибше у бігові функції, то це нова функція Running Economy. Цей віджет доступний лише з новим пульсометром HRM 600 (який обійдеться вам в 8400 грн). Ця функція відстежує вашу ефективність під час бігу, в тому числі зниження швидкості на кроці, яка оцінює, наскільки сильно сповільнюється ваша швидкість, коли нога торкається землі.

Втрата швидкості кроку - це одна з нових метрик для Garmin. Ви побачите цей показник на годиннику під час тренування (і побачите, як він змінюється, коли ви піднімаєтеся або спускаєтеся з пагорбів), а також після тренування.

 

Наступні нові функції - динамік і мікрофон, які ми бачили також на Fenix 8 і Venu 3. Це дає можливість приймати дзвінки, якщо ваш мобільний телефон знаходиться в зоні дії Bluetooth. У Forerunner 970 немає LTE.


garmin forerunner 970 мікрофон

Ці можливості також дозволяють отримати доступ до голосових помічників вашого смартфона (наприклад, Siri на Apple Watch, Google Assistant на Android). У будь-якому випадку, щоб отримати доступ до цієї функції, вам потрібно налаштувати гарячу клавішу на тривале утримання, після чого вона буде відповідати на ваші запити звуковим сигналом.

 

Далі, є нова функція Вечірній звіт. Він майже ідентичний до ранкового звіту, за винятком того, що з'являється вечіром, перед тим, як ви лягаєте спати. Ви можете налаштувати його (як зміст, так і час запуску, який за замовчуванням становить 1 годину 30 хвилин до сну).


garmin forerunner 970 вечірній звіт

Нарешті, є функція ЕКГ, яку потрібно спочатку активувати за допомогою програми Garmin Connect (пройшовши швидкий процес реєстрації, який підтверджує, що ви розумієте, що вона не виявляє серцеві напади), після чого ви можете починати користуватися пристроєм. Як і раніше, ви можете зберегти ці дані, а потім поділитися ними з лікарем у форматі PDF.

Висновки:

Смарт-годинник Forerunner 970 - легкий, автономний, краще захищений, з усіма типовими функціями (крім дайвінгу) прямий конкурент для Fenix 8. Користувачі будуть обирати цю модель, бо вона буде дешевша за Fenix 8, легша і зручніша. Думаю що з найближчими оновленнями всі нові спортивні функції будуть інтегровані в Fenix 8. 
 

Тим часом, здається Garmin прислухався до думки людей, які були розчаровані тим, що в Fenix 8 не вистачало багато спортивних функцій. Цього разу вони додали купу нових бігових функцій, збільшили час автономної роботи для GPS-режимів, додали більше спортивних режимів, ліхтарик і багато інших практичних речей, про які просили люди. І, нарешті, сапфірове скло - тепер не потрібно клеїти плівки або засмучуватись від подряпин на дисплеї. 

 

Але ці всі покращення вплинули і на підвищення ціни годинника.